{"id":472,"date":"2018-08-27T17:43:01","date_gmt":"2018-08-27T15:43:01","guid":{"rendered":"https:\/\/kleinglobal.estate\/?page_id=472"},"modified":"2023-09-12T14:10:36","modified_gmt":"2023-09-12T12:10:36","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kleinglobal.estate\/home\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Datenschutzerkl\u00e4rung Klein Global, Torsten Klein \">Privacy Policy<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Ihr Datenschutz ist unser Anliegen \"><strong>Your privacy is our concern<\/strong><br \/>\n<\/span><span title=\"Wir freuen uns \u00fcber Ihr Interesse an unserem Unternehmen und unseren Produkten bzw. Dienstleistungen und m\u00f6chten, dass Sie sich beim Besuch unserer Internetseiten auch hinsichtlich des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten sicher f\u00fchlen.\">We appreciate your interest in our company and our products and services and would like you to feel secure when visiting our website with regard to the protection of your personal data. <\/span><span title=\"Denn wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogener Daten sehr ernst. \">Because we take the protection of your personal data very seriously.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"1.) Information \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten \">1.) Information about the collection of personal data<\/span><\/p>\n<p><span title=\"a) Im Folgenden informieren wir \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website.\">a) Below we inform about the collection of personal data when using our website. <\/span><span title=\"Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie pers\u00f6nlich beziehbar sind, z.\">Personal data is all data that is personally available to you, eg. <\/span><span title=\"B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, IP-Adressen oder das Nutzerverhalten. \">Name, address, e-mail addresses, IP addresses or user behavior.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"b) Verantwortlicher gem.\">b) Responsible acc. <\/span><span title=\"Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist \">Art. 4 para. 7 EU General Data Protection Regulation (GDPR)<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Torsten Klein \">Torsten Klein<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Wernher-von-Braun-Str.\">Am Schleifweg 16<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span title=\"55129 Mainz \">55128 Mainz<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Tel.: +49 (0) 6131 \u2013 271 99 90 \">Mobil: +49 (0) 1577 \/ 2891999<\/span><\/p>\n<p><span title=\"E-Mail: kontakt@kleinglobal.de \">E-Mail: kontakt@kleinglobal.de<\/span><\/p>\n<p><span title=\"c) Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail, per Telefon oder \u00fcber ein Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihr Name, Ihre Anschrift, Ihre E-Mailadresse und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert. \">c) When you contact us via e-mail, telephone or via a contact form, we will store the information you have provided (your name, address, e-mail address and telephone number).<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Die von Ihnen zur Verf\u00fcgung gestellten personenbezogenen Daten verwenden wir im Allgemeinen, um Ihre Anfragen zu beantworten, Ihre Auftr\u00e4ge zu bearbeiten oder Ihnen Zugang zu bestimmten Informationen oder Angeboten zu verschaffen. \">In general, we will use the personal information you provide to respond to your requests, process your orders, or provide you with access to specific information or offers.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten l\u00f6schen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schr\u00e4nken die Verarbeitung ein, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, siehe nachfolgend 4.) Weitere Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten. \">We delete the data arising in this connection after the storage is no longer necessary or limit the processing, insofar as statutory storage requirements exist, see below 4.) Further collection and processing of personal data.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"d) Falls wir f\u00fcr einzelne Funktionen unseres Angebots auf beauftragte Dienstleister zur\u00fcckgreifen oder Ihre Daten f\u00fcr werbliche Zwecke nutzen m\u00f6chten, werden wir Sie untenstehend im Detail \u00fcber die jeweiligen Vorg\u00e4nge informieren.\">d) If we use contracted service providers for individual functions of our offer or if you wish to use your data for advertising purposes, we will inform you in detail below about the respective transactions. <\/span><span title=\"Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien der Speicherdauer. \">In doing so, we also name the specified criteria for the storage duration.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"e) Wir werden die von Ihnen online zur Verf\u00fcgung gestellten personenbezogenen Daten nur f\u00fcr die Ihnen mitgeteilten Zwecke erheben, verarbeiten und nutzen.\">e) We will collect, process and use the personal data you provide online only for the purposes communicated to you. <\/span><span title=\"Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nicht ohne Ihre notwendige Einwilligung. \">A transfer of your personal data to third parties will not take place without your necessary consent.<br \/>\n<\/span><span title=\"Erhebungen von personenbezogenen Daten sowie deren \u00dcbermittlung an auskunftsberechtigte staatliche Institutionen und Beh\u00f6rden erfolgen nur im Rahmen der einschl\u00e4gigen Gesetze bzw. sofern wir durch eine gerichtliche Entscheidung dazu verpflichtet sind. \">Surveys of personal data as well as their transmission to state institutions and authorities entitled to receive information only take place within the framework of the relevant laws or insofar as we are obliged to do so by a court decision.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"2.) Ihre Rechte \">2.) Your rights<\/span><\/p>\n<p><span title=\"a) Sie haben gegen\u00fcber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten: \">a) You have the following rights with respect to the personal data concerning you:<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 das Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO, \">&#8211; the right to information under Art. 15 GDPR,<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 die Rechte auf Berichtigung oder L\u00f6schung nach Art. 16 bzw. Art. 17 DSGVO, \">&#8211; the rights to rectification or deletion under Art. 16 or Art. 17 GDPR,<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO, \">&#8211; the right to limit processing under Article 18 GDPR,<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO, \">&#8211; the right to object to the processing under Article 21 GDPR,<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO. \">&#8211; the right of data transferability according to Art. 20 GDPR.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Bei den Rechten auf Auskunft und auf L\u00f6schung gelten die Einschr\u00e4nkungen nach \u00a7\u00a7 34, 35 BDSG. \">For the rights to information and cancellation, the restrictions under \u00a7\u00a7 34, 35 BDSG apply.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"b) Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde \">b) the right of appeal to the competent supervisory authority<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Im Falle datenschutzrechtlicher Verst\u00f6\u00dfe steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde, gem\u00e4\u00df Art. 77 DSGVO i.V.m.\">In the case of violations of data protection law, the person concerned has a right of appeal to the competent supervisory authority, pursuant to Art. 77 DSGVO i.V.m. <\/span><span title=\"\u00a7 19 BDSG zu, z.\">\u00a7 19 BDSG too, z. <\/span><span title=\"Bsp. dem Landesbeauftragten f\u00fcr den Datenschutz und die Informationsfreiheit in Rheinland-Pfalz, erreichbar \u00fcber www.datenschutz.rlp.de . \">For example, the country commissioner for data protection and freedom of information in Rhineland-Palatinate, accessible via www.datenschutz.rlp.de.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem ein Unternehmen seinen Sitz hat.\">The competent supervisory authority in data protection matters is the state data protection officer of the federal state in which a company has its headquarters. <\/span><span title=\"Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten k\u00f6nnen folgendem Link entnommen werden: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html \">A list of the data protection officers as well as their contact data can be taken from the following link: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/span><\/p>\n<p><span title=\"3.) Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website \">3.) collection of personal data when visiting our website<\/span><\/p>\n<p><span title=\"a) Bei einer rein informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie uns nicht zum Zwecke der \u00dcbermittlung weiterer Informationen per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server \u00fcbermittelt.\">a) In the case of a purely informative use of the website, ie if you do not contact us for the purpose of transmitting further information by e-mail or telephone, we will only collect the personal data that your browser transmits to our server. <\/span><span title=\"Wenn Sie unsere Website betrachten m\u00f6chten, erheben wir die folgenden Daten, die f\u00fcr uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilit\u00e4t und Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) DSGVO): \">If you wish to view our website, we collect the following data which is technically necessary for us to inform you about our website and to ensure the stability and security (legal basis is Art. 6 (1) sentence 1 f) GDPR):<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 IP-Adresse \">&#8211; IP address<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 Datum und Uhrzeit der Anfrage \">&#8211; Date and time of the request<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT) \">&#8211; Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 Inhalt der Anforderung (konkrete Seite) \">&#8211; Content of the requirement (concrete page)<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 Zugriffsstatus\/HTTP-Statuscode \">&#8211; Access status \/ HTTP status code<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 jeweils \u00fcbertragene Datenmenge \">&#8211; each transmitted amount of data<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 Website, von der die Anforderung kommt \">&#8211; Website from which the request comes<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 Browser \">&#8211; Browser<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 Betriebssystem und dessen Oberfl\u00e4che \">&#8211; Operating system and its interface<\/span><\/p>\n<p><span title=\"\u2013 Sprache und Version der Browsersoftware. \">&#8211; Language and version of the browser software.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"S\u00e4mtliche Daten \u00fcber die rein informatorische Nutzung werden fr\u00fchestm\u00f6glich, sp\u00e4testens nach Ende des Nutzungsvorgangs, gel\u00f6scht. \">All data on the purely informational use will be deleted as soon as possible, at the latest after the end of the usage process.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"b) Wir setzen keine Cookies ein.\">b) We do not use cookies. <\/span><span title=\"Es werden also bei Ihrer Nutzung unserer Website keine Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert.\">Therefore, no cookies are stored on your computer when you use our website. <\/span><span title=\"Ebenso setzen wir keine Web-Analyse-Tools oder Social Media Plug-In\">Likewise, we do not use web analytics tools or social media plug-ins<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Your privacy is our concern We appreciate your interest in our company and our products and services and would like you to feel secure when visiting our website with regard to the protection of your personal data. Because we take the protection of your personal data very seriously. 1.) Information about the collection <span class=\"moretag\"><a href=\"https:\/\/kleinglobal.estate\/home\/privacy-policy\/\">More info<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-tpl-full.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-472","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kleinglobal.estate\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kleinglobal.estate\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kleinglobal.estate\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kleinglobal.estate\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kleinglobal.estate\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=472"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kleinglobal.estate\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1135,"href":"https:\/\/kleinglobal.estate\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/472\/revisions\/1135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kleinglobal.estate\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}